皆さまこんにちは。
あっという間に11月になりましたね。
さて、今回は日本語でも答えに困ることも
多々ある子どもの”なんでなんで”の時期。
もう答えがなくて”そういうものなの！”と
言いたくなってしまうこともありますよね。
英語でも同じで、この時期の子ども達からの
”Why?Why?”は止まりません。
”Because～.”といろいろと答えなければ
いけないので、1人の子との会話が止まらず、
その子の英語力がぐんと伸びるという利点
もあります。
そして、こちらからも”Why?”て質問をします
ので、子ども達も何と答えるか必死で考える
ようになります。
ある日、インターナショナルスクールでの
ランチタイムの時間のでのこと。
いつもごはんものが大好きで、あっという間に
食べてしまう2歳児の女の子が、その日は
あまり手をつけていませんでした。
私がどうしてか聞いてみると、その子は、
”Because it's sweet.”
と答えました。
ごはんには、桜でんぶがのっていたのです。
白いごはんに甘い桜でんぶ…。
嫌なのもなんとなく分かります。
”Because.”を使って、きちんと答えられる
ようになったのも、日々
”Why?””Because”
のやり取りを繰り返してきた賜物です。
AYAKO